To solve this, I ended up opening WMP9, going to Tools | Options | Performance and turned the Video acceleration setting down to None. Problem solved.
Disclaimer The opinions expressed herein are my own personal opinions and do not represent my employer's view in any way.